hey kero, welcome to MFT!
i would cut back on the water changes. 20-30% is alot specially on a smaller 5 gallon tank.
the water changes could be stressing them out.
it could be recovering from giving birth. just give it some time and leave her be so if she's stressed, you're not adding to it...