No, all the bacteria are not dead.
However, they are not at the level needed to support a full pond of fish yet.
Cold is California should not have been the cause of death.
My koi live outside here in Tennessee year round and the water sometimes freezes the first inch of two of the surface.
The fish do just fine.
How large is your pond?
dino