Well, as long as you know what hes saying I think spelling really doesn't matter.
Lets see...HOB filters will probably be your best bet. I have a ten gallon nano set up right now. It has an Ehiem 150 HOB filter, and for lighting it has 3x 15 watt fluorescent bulbs. I am currently keeping Clams, and corals under this light. i would also recommend live rock, and live sand.