I moved this to the breeding forum...as tetras are not livebearers.
You should go to
www.google.com and do some research on breeding bloodfin tetras. It could be extra big for several different reasons...not necessarily that its carrying eggs. And even if she did release eggs, chances are they wouldn't survive with the danios you have in the tank in such small quarters.