In my experience with rainbow sharks, they just like to chase other fish...but mostly their own kind. I'm going to have to agree with the last two responses. He'll probably chase other fish no matter how large the tank. But like everyone has said, a larger tank is better for the fish, adding hiding places is good as well as adding more fish so the rts will divide his aggression toward them.